TDS против SDS против CoA: что подтверждает каждый документ, касающийся смазочных материалов.

В чём разница между TDS, SDS и CoA?

Эти три документа отвечают на разные вопросы: в техническом паспорте продукта (TDS) указано, для чего он предназначен, в паспорте безопасности материала (SDS) — как безопасно с ним обращаться, а в сертификате анализа (CoA) — какие показатели были фактически зафиксированы в полученной вами партии. Покупателю, запрашивающему “технические характеристики”, обычно нужны все три документа, но для принятия разных решений: TDS — для выбора сорта, SDS — для получения и хранения, а CoA — для принятия или отклонения поставки.

Краткое описание того, как эти три документа используются при закупке смазочных материалов. Разделы паспорта безопасности материалов (SDS) соответствуют 16-раздельному формату GHS, используемому в правилах США и других стран; форматы технического описания и анализа устанавливаются каждым поставщиком.

Таким образом, сравнение TDS и SDS неуместно: ни один документ не может заменить другой, и ни один не может заменить сертификат подлинности.

Что содержится в техническом паспорте смазочного материала?

В техническом паспорте указано, из какого материала изготовлен тот или иной сорт стали, для чего он предназначен, а также приведены значения, опубликованные производителем; прежде чем полагаться на эти данные, ознакомьтесь с тем, являются ли они типичными значениями или пределами допустимых значений. Два технических паспорта от одного и того же поставщика могут представлять данные совершенно по-разному, и в собственных документах компании Zhongtian представлены оба варианта.

TDS для нашего Гидравлическое противоизносное масло L-HM (Обычный тип) содержит одну строку типичных данных для каждого класса вязкости: для ISO VG 46 — кинематическая вязкость 45,78 мм²/с при 40 °C, индекс вязкости 92, температура вспышки в открытом тигле 226 °C и температура застывания −15 °C. Под таблицей указано, что значения типичны для обычного производства и могут варьироваться. Эта строка является наиболее важной в документе: это не минимальные значения, и ни одна партия не гарантирует их достижение.

Для нашей высокотемпературной литиевой комплексной смазки HP-2 синего цвета используется другая методика расчета общего содержания растворенных твердых веществ (TDS). Каждое свойство имеет показатель качества (предельный уровень), результаты испытаний и метод испытаний. Например:

Данные взяты из методики HP-2 TDS компании Zhongtian; в каждой строке листа указано название метода испытаний, применяемого в Китае (GB/T) или нефтехимической промышленности (SH/T).

Лист, оформленный таким образом, выглядит как сертификат анализа, но это все еще техническое описание продукта (TDS): в нем описывается продукт, а в столбце «Результаты тестирования» отображается измеренное значение, а не результат для приобретаемых вами бочек. Наше руководство по Классы смазок NLGI В документе поясняются диапазоны проникновения, лежащие в основе номера марки. При сравнении поставщиков, размещайте их технические характеристики рядом только после проверки того, что в каждой строке используется один и тот же метод и условия испытаний, поскольку одно и то же свойство, измеренное двумя способами, дает два разных числа. Китайские поставщики обычно указывают методы GB/T или SH/T, многие из которых адаптированы из методов ASTM или ISO; уточните, какому методу соответствует каждый из них, прежде чем сравнивать его с результатом ASTM, полученным в вашей собственной лаборатории.

Какой номер должен быть указан в вашей спецификации закупки?

Укажите предельные значения в спецификации закупки, ни в коем случае не используйте типичные значения из налогового декларирования. Типичное значение — это середина нормального производственного цикла; предельное значение — это линия, которую партия не должна пересекать. Спецификация, указанная как “кинематическая вязкость 45,78 мм²/с”, вызывает споры по поводу каждой партии, в которой указано 45,1 или 46,9, хотя оба значения являются нормальными.

Для гидравлического масла класс вязкости уже указывает предельные значения. ISO 3448 Классифицирует промышленные масла по кинематическому коэффициенту вязкости при 40 °C, при этом для каждого класса среднее значение составляет ±10 %: ISO VG 46, где значение вязкости варьируется от 41,4 до 50,6 мм²/с. Таблица вязкости Антона Паара В этом списке указано следующее. Сама вязкость измеряется капиллярным методом. ASTM D445 или его эквивалент по стандарту ISO. Наш Таблица классов вязкости ISO В списке указана группа учащихся каждого класса.

Незначительные колебания вязкости от партии к партии в пределах одного сорта являются нормой. Мы обучаем наших сотрудников отдела продаж объяснять клиентам, что в пределах одного сорта вязкость незначительно меняется в зависимости от партии сырья и производственных процессов, и что более высокое или более низкое значение внутри сорта само по себе не является признаком лучшего или худшего качества. Важно, чтобы результат находился в пределах допустимых значений для заказанного вами сорта и свойства.

Что включает в себя паспорт безопасности, и почему он не является спецификацией?

Паспорт безопасности содержит 16 фиксированных разделов, охватывающих опасности, оказание первой помощи, пожаротушение, разливы, обращение, хранение, транспортировку и утилизацию; он составлен для обеспечения безопасности и соответствия требованиям, а не для выбора или принятия определенной оценки. Американский стандарт информирования об опасностях., 29 CFR 1910.1200, В документе перечислены 16 разделов в порядке их следования, от идентификации и идентификации опасностей до транспортной, нормативной и прочей информации.

Два правила этого стандарта имеют важное значение для импортеров смазочных материалов:

• Кто несёт ответственность: Пункт (d)(1) требует от производителей и импортеров химической продукции классифицировать производимые или импортируемые ими химические вещества; пункт (g)(1) затем требует от них получения или разработки паспорта безопасности для каждого опасного химического вещества, а (g)(2) требует, чтобы он был на английском языке. Если вы импортируете продукцию в США, классификация продукта является вашей обязанностью как импортера, а не только зарубежного поставщика.
• Один лист, множество товаров: Пункт (g)(4) позволяет использовать один паспорт безопасности для описания сложных смесей со схожими опасностями и составом. Именно поэтому поставщик может отправить один паспорт безопасности для целого семейства масел.

Паспорта безопасности (SDS) для смазочных масел и консистентных смазок от компании Zhongtian содержат 16 разделов на китайском и английском языках, с указанием номера версии и даты выпуска на первой странице. Каждый раздел охватывает определенное семейство: например, в паспорте безопасности для консистентных смазок указаны классы консистенции от № 000 до № 3. В разделе 9 каждого паспорта приводятся общие диапазоны, а не числовые значения классов, поэтому не используйте его в качестве числового значения класса. Значения классов следует брать из технического паспорта (TDS), а данные о партиях — из сертификата анализа (CoA). Наши паспорта безопасности оценивают продукцию на соответствие китайскому списку опасных грузов, подтверждают, что она не является опасным грузом, и указывают, что наземный, морской (IMDG) и воздушный (IATA) транспорт не регулируется. Это китайская оценка; если в вашей стране действуют собственные правила классификации, проверьте паспорт на соответствие им до прибытия первой партии товара.

Что должно быть указано в сертификате анализа масла или смазки?

Сертификат анализа должен идентифицировать одну партию и содержать для каждого свойства информацию о методе испытания, предельном значении, измеренном результате и результате (пройдено или не пройдено), подписанный и датированный лабораторией. Если какой-либо из этих пунктов отсутствует, запросите его до принятия поставки, поскольку сертификат подлинности без ограничений или методов проверки не может быть проверен на соответствие вашим спецификациям.

Проверьте эти строки в каждом сертификате подлинности:

1. Продукт и сорт: то же название и вязкость или класс NLGI, что и в вашем заказе.
2. Номер партии или серии: соответствующий номеру, напечатанному на полученных вами бочках или ведрах.
3. Даты начала производства и испытаний: Дата проведения испытаний должна совпадать с датой производства и предшествовать отгрузке.
4. Предметы тестирования, методы, пределы и результаты: Одна строка на каждый объект недвижимости, как в приведенной выше форме HP-2 TDS, чтобы вы могли видеть каждый результат в сравнении с его предельным значением.
5. Лаборатория и подпись: Кто проводил анализы и аккредитована ли эта лаборатория.

В Чжунтяне каждая производственная партия получает собственный сертификат анализа, выданный нашей испытательной компанией, имеющей аккредитацию CNAS. CNAS (Китайская национальная служба аккредитации по оценке соответствия) является участником Соглашение о взаимном признании МАЛАК для испытательных лабораторий, аккредитованных в ISO/IEC 17025, соглашение, в соответствии с которым органы по аккредитации в странах-участницах признают аккредитованные лаборатории друг друга.

Помните об одном ограничении сертификата анализа: он описывает только указанную в нем партию и ничего больше. Наше руководство по Отчеты китайских правительственных выборочных проверок Объясняет, почему импортеру не следует рассматривать сертификат анализа (COA) на образце, выбранном поставщиком, как доказательство подлинности каждой последующей бочки. Необходимо сопоставлять номера партий при каждой поставке.

Что делать, если результаты вашего лабораторного анализа не совпадают с данными в сертификате анализа?

Не отклоняйте партию при первом же несоответствии: поместите ее на карантин, уведомите поставщика в течение установленного в договоре срока и убедитесь, что обе лаборатории использовали один и тот же метод анализа на чистом, репрезентативном образце. Различия между результатами двух лабораторий часто возникают из-за отбора проб, загрязнения после доставки, хранения или использования разных методов анализа, а не из-за самого масла. Стандартные методы анализа, такие как... ASTM D445 Опубликуйте предел воспроизводимости: разницу между результатами двух лабораторий, полученными на одном и том же образце, которая должна быть превышена лишь примерно в одном случае из двадцати. Разница в пределах этого предела не считается несоответствием.

Когда клиент сообщает о результате, не соответствующем нашему сертификату анализа, мы обрабатываем это в следующем порядке:

1. Запишите номер партии, протокол испытаний заказчика и состояние образца.
2. Если таковой еще имеется, проведите повторное тестирование оставшегося образца из этой партии.
3. Ищите причину на этапах производства, хранения, транспортировки, отбора проб и используемого метода тестирования.
4. Объясните полученные результаты клиенту.
5. Согласуйте способ решения проблемы: возврат, замена или техническая помощь.

Прежде чем отправлять жалобу поставщику, уточните, хранится ли у него еще образец вашей партии; срок хранения зависит от условий хранения поставщика, поэтому уточняйте это заранее. Более полный список вопросов, которые следует задать поставщику смазочных материалов, от аккредитованных испытаний до документов, см. в нашем разделе система оценки поставщиков смазочных материалов.

Часто задаваемые вопросы

Паспорт безопасности материала (MSDS) — это то же самое, что и паспорт безопасности материала (SDS)?

Да, по содержанию это более старое название. OSHA краткая информация о паспортах безопасности поясняется, что в Стандарте по информированию об опасностях, пересмотренном в 2012 году, они называются паспортами безопасности материалов (SDS), ранее — паспортами безопасности материалов (MSDS), и что информация в основном та же, за исключением того, что паспорта безопасности материалов теперь должны соответствовать единому 16-раздельному формату.

Что означает аббревиатура TDS на смазочном материале?

Технический паспорт: описание продукта, области применения и опубликованные характеристики. В водоподготовке TDS означает общее количество растворенных твердых веществ, что не имеет отношения к данному вопросу.

В чём разница между сертификатом подлинности (CoA) и сертификатом соответствия?

Сертификат соответствия подтверждает соответствие товара техническим требованиям; в сертификате анализа (COA) приводятся результаты измерений, подтверждающие это утверждение. Если в вашем контракте или таможенных документах требуются цифры, запросите сертификат анализа.

Могу ли я получить сертификат подлинности до отправки товара?

Сертификат анализа (CoA) выдается после проведения тестирования партии, поэтому запросите его перед оплатой остатка, указав номер партии, который будет напечатан на ваших барабанах.