ISO粘度等級：等級は数値ではなく、範囲を示すものです

ほとんどの人は「ISO VG 46」のようなISO粘度グレードを「このオイルは46です」と読みます。そうではありません。VG 46は バンド: 40℃における動粘度が41.4～50.6 cStの範囲内にあるオイルであればどれでも適格です。この±10%の範囲は意図的なものであり、これを正確な値と誤解すると、潤滑油に関する最も一般的な2つの間違い、つまり2つのVG 46オイルが同一であると想定することと、ISOグレードをSAEグレードに変換しようとすることにつながります。どちらも、この数値の意味を誤解しています。.

その数字の由来

ISO 3448では、粘度等級を1つの測定値で定義しています。 40℃における動粘度（センチストークス単位）. 各等級は、その範囲の中央値に基づいて命名され、その周囲±10%の範囲に広がります。等級は概ね1.5倍の等比数列で段階的に増加するため、無駄な重なりがなく、それぞれが前の等級よりも確実に厚くなっています。.

40℃という温度は恣意的なものではありません。これは多くの産業機器の稼働温度に近い値であり、そのためこのグレードは、ドラム缶内の低温状態ではなく、オイルが実際に使用される温度での粘度を表しています。.

ISO 3448チャート全文

VG 32、46、68 は、一般的なポンプの動作範囲にぴったり収まるため、産業用油圧機器で主流となっています。実際の製品ラインナップでは、このチャートが使用されています。中天 L-CKCギアオイル VG 100から680までの範囲をカバーし、測定された動粘度（VG 100で102.14 cSt、VG 680で最大681.40）はISOの中間値にぴったり収まっており、この等級が単なるラベルではなく、実際にテストされた目標であることを静かに証明している。.

実際のデータシート上でのウィンドウの表示例

同じVGグレードの実際の製品を2つ並べて比較すると、ウィンドウコンセプトは抽象的なものではなくなります。以下は、中天電機の技術データシートから抜粋したVG46の測定データです。1つは耐摩耗グレード、もう1つは低温グレードです。

どちらの数値も同じ 41.4～50.6 cSt の範囲内に収まり、ラベルのその部分はほぼ互換性があります。粘度指数はそうではありません。105 対 144 は、L-HV オイルが温度変動に対して粘度をはるかに安定して維持することを意味し、これは、 L-HMとL-HVの油圧オイルの比較. ISO VGラベルだけでは、このことは分かりません。ラベルの先を読み解く必要があります。.

窓が防ぐ2つの間違い

“「VG46のオイルは2種類とも同じです。」” これらは40℃での厚さは共通だが、それ以外は保証されていない。−10℃または+90℃での挙動は、 粘度指数, これはVGグレードでは捉えきれない。VI 92のVG 46とVI 146のVG 46は同じグレードだが、全く異なるオイルであり、主題全体が L-HMとL-HVの油圧オイルの比較. 成績は曲線上の1点を示しますが、VIは曲線全体を示します。.

“「VG 46に相当するSAE規格のオイルは何ですか？」” 両システムは測定温度が異なるため、正確な換算は不可能です。ISO VGは40℃を基準としていますが、SAEエンジンオイル規格は100℃と低温始動時の挙動を基準としており、SAEギアオイル規格は独自のスケールを使用しています。相互参照表は目安としておおまかな共通点を示していますが、換算を厳密に行うと、誤ったオイルがシステムに混入してしまう可能性があります。換算するのではなく、機器が指定する規格のオイルを使用してください。.

学年の選択

機器メーカーが指定するVGから始めます。VGは既にベアリングの荷重、速度、温度を反映しています。文書化された理由がある場合にのみ、VGから逸脱してください。標準よりも高温の周囲環境の場合は1グレード上げることが正当化され、寒冷地の場合は1グレード下げることが正当化されます（適切なVIと組み合わせる）。次に、そのグレード内で、温度範囲と使用条件に適したVIと添加剤パッケージを選択します。グレードは厚さを決定し、VIと化学組成は挙動を決定します。これらのグレードが中国の製品コード内でどのように表示されるかについては、以下を参照してください。 英国の潤滑油規格.

メーカーが実際に在庫しているグレードはどれですか？

一般的なISO 3448チャートには、VG 2からVG 1500までのすべてのグレードが記載されています。しかし、単一の製品ラインですべてのグレードを網羅することはできません。各配合は、ベースストックと添加剤パッケージがサポートするグレードでのみ製造されます。実際のグレード範囲を把握することで、検索範囲を迅速に絞り込むことができます。

機器マニュアルに記載されているグレードが製品ラインの範囲外である場合は、最も近い番号の製品を探すのではなく、別の製品ファミリーを検討すべきです。 L-CKC工業用ギアオイル そして L-HV油圧オイル 各ページには、在庫のある各グレードの完全なデータシートが掲載されています。.

よくある質問

以下の質問は、購入者が基本的なウィンドウコンセプトを理解した上で発生する、特定のISO粘度グレードのケースを網羅しています。.

ISO VG 46とはどういう意味ですか？ 40℃における動粘度が46cSt（±10%、すなわち41.4～50.6）のオイル。これはグレードの範囲を示すものであり、正確な数値ではありません。.

ISO VG 32、46、68の違いは何ですか？ 厚みは段階的に約1.5倍ずつ増していく。VG 32は軽量、VG 68は重量、VG 46は産業用油圧機器で一般的に使用される中間的な厚みである。.

ISO VGをSAEに変換できますか？ 厳密には違います。各システムは異なる温度を参照しています。相互参照表はあくまでおおよその重なりを示すものであり、機器が独自のシステムで指定する等級を使用してください。.

粘度はなぜ40℃で測定されるのですか？ これは多くの産業機器の動作温度に近い値であるため、このグレードはオイルが実際に機能する温度域での粘度を反映している。.

ここで引用されているグレード境界は、 ISO 3448, 工業用液体潤滑油の国際粘度分類。これらのグレードを使用する油圧サービスファミリーは、 ISO 6743-4.

情報源

• ISO 3448工業用液体潤滑油、ISO粘度分類。.
• ISO 6743-4：使用用途別による作動油の分類。.
• エンジニアリングツールボックス：ISO-VG粘度グレード, 、おおよそのSAEとAGMAのクロスオーバー基準。.
• L-HEおよびL-HV粘度、VI、流動点、引火点の数値：中天石油化学の技術データシート、現行生産品。.

特定のポンプやギアボックスに適合するグレードをお探しの場合は、機器の種類と動作温度範囲をお知らせください。弊社の技術チームがお客様の使用サイクルに合わせて仕様をご提案いたします。. 中天石油化学にお問い合わせください.